Welcome to Age of Mythology Heaven
Welcome
Downloads Home
Review Guidelines
Main site
Forums
Code of Conduct
Help
Search

Advanced Search
Utility Programs
Home
New Releases
New Reviews
New Comments
Top-Rated

Submit File
Browse Categories
New Files

Downloads Home » Utility Programs » Traductor al castellano de "Remember the Titans"

Download File Post Review Post Comment

Traductor al castellano de "Remember the Titans"

Author File Description
Andres_age Traducción para la expansión de Age of Mythology: Remember the Titans.

v1.6
5/3/04

Hecho por el
Equipo Latino de Diseño
www.scneld.com

Esta utilidad permite traducir el juego "The Titans" al castellano.
Aún cuando tengas el juego en castellano, hay muchos detalles y características (especialmente del editor de escenarios) que siguen en inglés.
Por eso hemos traducido TOTALMENTE el juego, centrándonos en el editor de escenarios, con lo que cosas como los desencadenadores también están traducidos.
Además, hemos podido incluir el add-on para el editor New X Editor, totalmente traducido al castellano, que incorpora cientos de efectos y utilidades al editor.
Por si fuera poco, hemos agregado más de 60 nuevos desencadenadores (todos ellos en castellano).

Si te interesa el diseño de escenarios, y quieres diseñar en castellano, esta es tu utilidad.

Gracias a los integrantes del ELD por ayudar en la traducción y testeo de esta utilidad, y en especial a reyk que tan amablemente se ofreció a colaborar en la traducción de su New X Editor 2.0.

===========================================

This utility allows you to translate completely the aom's x pack to Spanish.
Apart from translating, it adds many scenario editor features, as it's focused on it; it corrects two little bugs that existed in the Spanish version of both AoM and AoM:TT and translate all the triggers; moreover it includes a list of more than 60 new triggers (based on SNT) and NXE, translated too.
Of course this wouldn't have been possible without reyk help, who helped us a lot in every aspect :)
AuthorComments & Reviews   ( All | Comments Only | Reviews Only )
tarmo_flake Realmente no creo que tengamos muchos problemas con los triggers en ingles... de hecho por estamos en HG... pero bueno, bajaré y probaré
EA_Alejandro
Rating
5.0

This file is very good!!! congratuletions!!!

The web of the latin desing team is: www.scneld.net is the new!

Ahora hablando español, jejeje, es un buen trabajo, felicidades al ELD, y queria decir que han cambiado la direccion, es la que ya dije antes.

Bye

[Edited on 09/12/05 @ 11:00 AM]

ADMB1982 Excelente Traductor al castellano de "Remember the Titans" me pareció super bien.
ADMB1982
Rating
5.0
Rating: 5
(Insert Rating analysis here)

Additional Comments:
Excelente Traductor al castellano de "Remember the Titans"
Secret Hola!
Quiero decir que usted y su "equipo latino de diseño" son una FARSA, porque un verdadero creador de escenarios puede hacerlo sin problemas, el ingles es parecidicimo al espanol.
Pero lo que realmente me encabrona es que ustedes no tienen NINGUNA web, es decir, tu link es de mentira, no sirve.
Imperator Romano Secret,

Primero que nada no entiendo cual es el fin de tu comentario si no es solamente insultar al diseñador y a su equipo. Cosas que no estan para nada relacionada con el archivo.

En segundo lugar, el ingles no es para nada parecido al español. No tengo ni idea de donde sacas semejante conclusion ridicula. Ambos lenguaje podran tener en ciertas ocasiones palabras similares pero eso no hacen los idiomas iguales. Para nada.

En tercer lugar, el Equipo Latino de Diseño nunca fue ninguna farza. Este equipo dejo de existir hace como 3 años por falta de actividad y en su epoca era un grupo de jovenes latinoamericanos que diseñaban excelentes escenarios para Age of Empires, Empire Earth y otros juegos. Que su pagina ya no exista no los hace una farza. Simplemente el grupo cayo debido a la inactividad y decaida de popularidad en los juegos de diseño.

Y al final, porque no te informas mejor y comienzas a dejar comentarios que valgan la pena leer, en vez de quedar como un ignorante. Saludos.
dawc159951 Bueno... me topé con este post por casualidad pero me llamó la atención lo mencionado por Secret y pues, defiendo lo dicho por Imperator Romano... Equipo Latino de Diseño era un gran sitio para los diseñadores de escenarios y lleno de gente amable que ayudaba a los demás, yo era parte de dicho equipo, aunque no contribuí en mucho pues mis escenarios no estuvieron listos antes de la caída de la web. Pero en todo caso Secret deberías informarte un poco antes de hacer comentarios ofensivos.

[Edited on 06/19/10 @ 11:08 PM]


Post Review Post Comment

HGDL v0.8.0

Login
Forum Username:


Password:




Create a new account
Forgot password?
Rating
5.0
Statistics
Downloads:7,139
Favorites: [Who?]0
Size:602.10 KB
Added:12/30/03
Updated:03/04/04
Recently Updated